首页 > 发现 > 全宋诗 > 芡
qiàn 芡 🔈
。
朝代：宋
(sòng)
。
作者： 王岩叟 (wáng yán sǒu) 。
水精冷浸碧丛玉，琉璃涌出青毛蝟。何人采得离波澜，劈破颗颗生光寒。
仄平仄○仄平仄，平平仄仄平平仄。平平仄仄○平○，仄仄仄仄平平平。
shuǐ jīng lěng jìn bì cóng yù ， liú lí yǒng chū qīng máo wèi 。 hé rén cǎi dé lí bō lán ， pī pò kē kē shēng guāng hán 。
芡
—— 王巖叟
水精冷浸碧叢玉，琉璃湧出青毛蝟。何人采得離波瀾，劈破顆顆生光寒。
仄平仄○仄平仄，平平仄仄平平仄。平平仄仄○平○，仄仄仄仄平平平。
shuǐ jīng lěng jìn bì cóng yù ， liú lí yǒng chū qīng máo wèi 。 hé rén cǎi dé lí bō lán ， pī pò kē kē shēng guāng hán 。
翻译赏析
繁体原文
䪨律对照
注音对照
收藏
做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：清澈的水珠冷冽地沁入碧色丛玉之间，仿佛琉璃般涌现出一片青色的刺猬毛。不知有谁采集这离奇的波澜奇珍，一一劈破，生出冰寒的光芒。全文总结：这古文描绘了水精冷冽地沁入碧玉丛中，涌出青色刺猬毛的景象。作者则询问是谁采集了这奇异的波澜奇珍，并将其一一打破，生出冰寒的光芒。这段文字通过奇异景象的描绘，显现出古代玉石与水之间神秘而奇妙的联系。
注意：文中分词不一定准确，请自行分辨。翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
词语注释：
水精1. 水的精气。汉 王充《论衡・讲瑞》：“山顶之溪，不通江湖，然而有鱼，水精自为之也。”2. 指辰星。《左传・襄公二十八年》“岁在星纪”唐 孔颖达疏：“五星者五行之精也。历书称：木精曰岁星，火精曰荧惑，土精曰镇星，金精曰大白，水精曰辰星。”3. 水晶。无色透明的结晶石英，是一种贵重矿石。《后汉书・西域传・大秦》：“﹝大秦﹞宫室皆以水精为柱，食器亦然。”唐 杜甫《丽人行》：“紫驼之峰出翠釜，水精之盘行素鳞。”宋 洪迈《夷坚支志丁・灵山水精》：“水精出于信州 灵山之下，唯以大为贵，及其中现花竹象者。”参阅明 李时珍《本草纲目・金石二・水精》。4. 水中精怪。晋 常璩《华阳国志・蜀志》：“外作石犀五头，以厌水精。”丛玉古时测风所用。以玉石为之，悬于檐下，风吹动则相触成声。也称“风马”。后改用铜铁，称“铁马”。唐 李贺《有所思》诗：“鸦鸦向晓鸣森木，风过池塘响丛玉。”一说丛玉指竹。琉璃1. 一种有色半透明的玉石。《后汉书・西域传・大秦》：“土多金银奇宝、有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、虎魄、琉璃、琅玕、朱丹、青碧。”宋 戴埴《鼠璞・琉璃》：“琉璃，自然之物，彩泽光润逾于众玉，其色不常。”明 梅鼎祚《玉合记・义姤》：“琉璃榻，翡翠楼，手卷真珠上玉钩。”2. 指用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料，常见的有绿色和金黄色两种，多加在黏土的外层，烧制成缸、盆、砖瓦等。《西京杂记》卷二：“﹝昭阳殿﹞窗扉多是绿琉璃。”《隋书・何稠传》：“时中国久绝琉璃之作，匠人无敢厝意，稠以绿瓷为之，与真不异。”《新唐书・南蛮传下・骠》：“有百寺，琉璃为甓，错以金银，丹彩紫矿涂地，覆以锦罽，王居亦如之。”清 唐孙华《东岳庙》诗：“我来瞻庙貌，碧瓦琉璃光。”3. 指玻璃。《魏书・西域传・大月氏》：“其国人商贩京师，自云能铸石为五色琉璃。于是采矿山中，于京师铸之。既成，光泽乃美于西来者……自此中国琉璃遂贱。”宋 洪迈《夷坚丁志・琉璃瓶》：“琉璃为器，岂复容坚物振触？”清 赵翼《陔余丛考・琉璃》：“俗所用琉璃，皆消融石汁及铅锡和以药而成，其来自西洋者较厚而白，中国所制，则脆薄而色微青。”4. 诗文中常以喻晶莹碧透之物。唐 杜甫《渼陂行》：“琉璃汗漫泛舟入，事殊兴极忧思集。”此喻碧波。宋 苏轼《赠眼医王生彦若》诗：“琉璃贮沆瀣，轻脆不任触。”此喻眼球。宋胡仲弓《中秋望月呈诸友》诗：“长空万里琉璃滑，冰轮碾上黄金阙。”此喻晴空。清 纳兰性德《早春雪后同姜西溟作》诗：“琉璃一万片，映彻桑干河。”此喻雪。5. 指玻璃灯。宋 叶适《赵振文传借琉璃灯铺写山水人物》诗：“古称净琉璃，物现我常寂。”明 叶宪祖《鸾𫔇记・途逅》：“归来愁日暮，孤影对琉璃。”清 潘荣陛《帝京岁时纪胜・岁暮杂务》：“院内设松亭，奉天地供案，系天灯，挂琉璃。”涌出亦作“涌出”。涌冒而出。《汉书・元帝纪》：“山崩地裂，水泉涌出。”《山海经・东山经》“﹝跂踵之山﹞有水焉，广员四十里皆涌”晋 郭璞注：“今河东 闻喜县有瀵水，源在地底，𣸣沸涌出，其深无限，即此类也。”沈从文《从文自传・我读一本小书同时又读一本大书》：“许多地方阴沟中涌出水来。”波澜亦作“波滥”。1. 波涛。汉 马融《长笛赋》：“波澜鳞沦，窊隆诡戾。”宋 范仲淹《岳阳楼记》：“春和景明，波澜不惊。”明徐复祚《投梭记・交战》：“看山形险赚，尖削如簪，营带长江，滔天波滥。”冰心《姑姑・三年》：“凝眸时如同不起波澜的黑海，流动处如同空中飞走的黑星。”2. 波浪翻腾。南朝 宋 谢灵运《石门新营所住》诗：“洞庭空波澜，桂枝徒攀翻。”五代 齐己《题鹤鸣泉八韵》：“潇湘在何处，终日自波澜。”宋 曾巩《访石仙岩杜法师》诗：“石岩天开立精庐，四山波澜势争趋。”3. 比喻诗文的跌宕起伏。唐 杜甫《敬赠郑谏议十韵》：“毫发无遗憾，波澜独老成。”宋 王安石《赠彭器资》诗：“文章浩渺足波澜，行义迢迢有归处。”马南村《燕山夜话・文天祥论学》：“尽管韩愈在文章中间掀起了几个波澜，反复论证，而实际上都只是为了说明他的基本论点。”4. 比喻起伏变化的思潮。唐 孟郊《列女操》：“波澜誓不起，妾心井中水。”清 采蘅子《虫鸣漫录》卷一：“此所谓波澜不生，心如枯井者乎。”郭沫若《蔡文姬》第五幕：“我实在也有点耽心，万一他们都死了，我这已经平定了八年的心境，恐怕又要卷起波澜来了。”巴金《沉默集（二）・丹东的悲哀》：“丹东的面容还是十分安静，人看不出他心里究竟是否起了波澜。”5. 比喻世事的起伏变化。清 宋儒醇《翌日湖中风雪转甚》诗：“乾坤多畏途，何处无波澜？”清 洪升《长生殿・合围》：“天降摧残，地起波澜。”生光1. 发出光辉。南朝 梁元帝《全德志序》：“入室生光，岂非盛矣！”《北史・杜弼传》：“烛则因质生光，质大光亦大。”鲁迅《野草・雪》：“分不清是壶卢还是罗汉；然而很洁白，很明艳，以自身的滋润相粘结，整个地闪闪地生光。”2. 增添光彩。《孽海花》第三回：“这回雯兄高发，不但替朋侪吐气，也是令桑梓生光！”3. 指日或月全蚀结束后开始复明。《清史稿・时宪志五》：“求食既、生光时刻……以时分收之，为食既、生光距时。以加减食甚时刻，得食既、生光时刻。”
还为您找到 1 首名为《芡》的诗：
芡
— 陶弼 [宋]
三伏池塘沸，鸡头美可烹。香囊联锦破，...
本文作者王岩叟介绍：🔈
王岩叟（一○四三～一○九三），字彦霖，大名清平（今山东临清东南）人。仁宗嘉佑五年（一○六○）进士，调栾城簿、泾州推官，知定州安喜县。哲宗即位，擢监察御史，迁左司谏，侍御史。元佑二年（一○八七），改起居舍人（《续资治通监长编》卷四○一），不拜，以直集贤院知齐州。四年，权中书舍人（同上书卷四二六）。进权吏部侍郎、天章阁待制、枢密都承旨。後知开封府。六年，拜枢密直学士、签书枢密院事。七年，罢知郑州（同上书卷四七三）。八年，徙河阳，数月卒。年五十一。《宋史》卷三四二有传。今录诗七首。 查看更多>>
王岩叟的诗：
柳花
银球抛出翠烟深，聚散高低不自禁。飘去...
芡
水精冷浸碧丛玉，琉璃涌出青毛蝟。何人...
和公齐临替有感见寄
孤宦边城遇众贤，及瓜能不动依然。风号...
扬州感旧
隠隠芜城枕碧流，繁华曾是帝王州。一声...
望钓台
桐江快人眼，江水绿于苔。一棹中流去，...
延庆寺
龙影函潭寺已空，惟余翠竹混青松。路穷...
驾幸太学
享余精意焕龙章，就促銮舆视上庠。亿万...
存目 其一
诗题：陪孙之翰太博登成都楼首句：龊龊...
存目 其二
诗题：雾山首句：雾山环合自云川。
王岩叟诗全集>>
相关诗词：
采芡
— 文同
芡盘团团开碧轮，城东壕中如叠鳞。汉南...
食芡实作
— 贺铸
钱侯官舍旁，走水来方塘。暑雨过初伏，...
食芡有感二首 其二
— 周紫芝
翻香引睡一胡床，剥芡寻诗度日长。若得...
泛舟村落阻风不能少进而菱梢芡觜缭舷上...
— 沈与求
艇子掠岸行，水痩不濡尾。狂飇振疏篷，...
杂咏下 芡曲
— 洪适
芡盘平羃水，雁喙饱吞风。剖蚌珠惊坐，...
芡实
— 姜特立
芡实徧芳塘，明珠截锦囊。风流熏麝气，...
芡曲
— 许及之
湖边谁摘芡，轻度藕花风。贪得鸿头去，...
和万元亨舍人送芡实
— 虞俦
吴兴鱼稻乡，来视刺史印。适丁饥馑后，...
和林子长送芡实诗韵 其一
— 虞俦
芡实尝新又一年，溪堂风物想依然。软温...
谢友人寄芡实 其一
— 虞俦
芡盘新采辱分珍，远胜溪毛咏采苹。老去...